W Trenie V zmarła córka poety porównana jest do młodego pędu oliwki, który został wycięty przez nieostrożnego ogrodnika.