przyroda ukazana w Panu Tadeuszu jest uruchomiona, ożywiona, uosobiona,. Podkreśl takie zabiegi poniższym fragmencie I omów je krótko
;I zielone przy drogach wierzby i topole,Co pierwej, jako płaczki przy grobowym dole, Biły czołem, drugimi kręciły ramiony
Rospuszczając na wiatry warkocz posrebrzony, Teraz jak martwe, z niemej wyrazem żałoby ,Stoją na kształt posągów sypilijskiej Nioby ".
W tym porównaniu homeryckim pojawiają się :
