Przeanalizuj fragmenty poetyckich przekładów i parafraz Psalmu 130. Porównaj je z przekładem z Biblii Tysiąclecia. Określ stopień modyfikacji. Zwróć uwagę na kompozycję, nacechowanie emocjonalne wyrazów, budowę składniową, zastosowane przez autorów środki stylistyczne.